Prevod od "být ještě" do Srpski


Kako koristiti "být ještě" u rečenicama:

Musí tu být ještě jiná cesta ven.
Mora da postoji drugi izlaz odavde.
I když je hodně zle, vždycky může být ještě hůř.
Bez obzira kako stvari loše izgledale... uvek mogu biti gore.
Mohlo by to být ještě horší?
Jel može da bude gori dan?
Situace se již tak jevila velmi neblaze, a to mělo být ještě hůř.
I premda situacija veæ bje' grozna, biæe još i gora.
Možná kdybych měl kytky, mohl jsem být ještě ženatý.
Pa, mozda da sam imao biljke u stanu, bih bio i dalje oženjen.
Jak to může být ještě horší?
Kako može biti još gore od toga?
Není nic špatnýho na tom být ještě chvíli pouhou sedmnáctiletou holkou.
Nije loše neko vrijeme biti sedamnaestgodišnjakinja.
Musí tu být ještě něco, co mi o něm můžete říct.
Mora postojati nešto više što mi možete reæi o njemu.
Musí tam být ještě něco, nějaké vysvětlení.
"Mora da ima više od ovoga, neko objašnjenje."
Musí být ještě někde venku, madam.
Mora da je još uvek negde napolju, gospoðo.
Mohlo by to být ještě lepší?
Može li ovo biti još bolje?
Tin Chi to nenechal být, ještě přitlačil... útočením na Ip Mana pomocí Karate a Juda.
Svejedno, Tin Èi ga nije pustio, krenuo je još jaèe... Napao je Jip Mena sa karateom i džudom.
Jak tohle může být ještě horší?
Kako je moglo da bude gore?
Hlavně protože si nedokážu představit, že bys kdy na mě mohla být ještě pyšná.
Najviše zbog toga što ne mogu da zamislim da govoriš o meni s ponosom.
No podkroví by mohlo být ještě lepší, pokud je tam sucho.
Tavan je možda i bolji. Ako je suv.
Mohlo by to být ještě horší.
Mislim da su možda više od toga.
V tom musí být ještě něco dalšího.
Ne, ima nešto više od toga.
Mohlo by to být ještě víc ponižující?
Može li uopšte biti ponižavajuæe od ovog?
Musí být ještě něco, co můžeme udělat.
Mora postojati nešto šta možemo uraditi.
Musím někde být, ještě před tím obchodem.
Moram nešto da obavim pre dogovora.
V okolí musí tu být ještě jiná místa, kde najdeme opice.
Mora postojati druga mjesta u ovoj regiji pronaći majmunima.
Mohl bys být ještě větší debil?
Rekao sam ti da je prevarantkinja. Ne postoji Sara Salvatore.
Tady musí být ještě nějaký východ, ne?
Sigurno postoji drugi izlaz. Zar ne?
Musí tu být ještě jiná možnost.
Mora da postoji neka druga opcija.
Mohla by být ještě větší hrozbou.
Mogla bi da bude još veæa pretnja.
Dobře, dobře, tím, že jí to dáme, to může být ještě zajímavější.
Добро. Добро, баца јој то би требало да ствари интересантно.
Může to být ještě horší, než jsme mysleli.
Može biti gore nego što smo oèekivali.
Vaše dcera může být ještě naživu.
Vaša kæi je možda još uvek živa.
Mělo by tam být ještě něco jiného."
Тамо би требало да постоји нешто друго.”
Co může být ještě zavrženíhodnější, bude-li odmítání změny klimatu pokračovat, je vyhubení druhů.
Оно што би могло бити за још већи прекор, уколико се порицање климатских промјена настави, је истребљење врста.
Ale přátelé, může být ještě hůř.
Ali prijatelji moji, još mnogo gore je od toga.
Už teď jsou ryby velkou částí naší stravy, ale mohly by být ještě větší částí, což je dobře, protože víme že jsou zdravé.
Već zauzima veliki deo naše ishrane, ali može da postane još veći deo, što je dobro, jer znamo da je zdrava za nas.
Ale musí v tom být ještě něco jiného.
Međutim, mora da ima još nešto.
Jak by na tom mohl být ještě lépe?
U kom još smislu bi mu moglo biti bolje?
0.45157217979431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?